在装修过程中，确实需要特别注意对建筑结构的影响。如果水电师傅在楼板上打孔时不小心打断了直径为10mm的板筋，尤其是在楼板的边缘位置，这可能会对房屋的结构安全产生一定的影响。板筋是楼板中的主要受力构件，负责承受楼板上的荷载并将其传递到其他结构部分。打断板筋会削弱楼板的承载能力，尤其是在边缘位置，可能会导致应力集中，从而影响整个楼板甚至上层结构的稳定性。 因此，建议在这种情况下采取一定的补救措施，如重新加固楼板或使用其他方法来弥补钢筋断裂带来的安全隐患。同时，为了避免类似情况的发生，建议在装修前与施工团队进行充分的沟通，明确施工要求和注意事项，确保施工过程中的安全性。