中港两地车在香港行驶时，需要支付以下费用： 1. **车辆牌照费**：根据车辆的类型和用途，每年需要缴纳一定的牌照费用。 2. **车辆保险费**：车主需要为车辆购买交通事故责任强制保险（交强险）和商业保险。 3. **燃油附加费**：根据香港的燃油价格，车主需要支付相应的燃油附加费。 4. **隧道费**：通过香港的一些隧道时，需要支付隧道通行费。 5. **停车费**：在香港停车时，需要按照停车场的规定支付停车费用。 6. **车辆检验费**：按照规定，车辆需要定期进行检验，每次检验需支付一定的费用。 7. **其他费用**：可能还包括车辆维修费、罚款等。 请注意，以上费用可能会随着政策调整而发生变化，建议车主在行驶前详细了解相关规定并做好准备。