说明网
外语

What is the English translation for the address 'No. 27B, Chenggong Avenue, Zhangzhou Development Zone, Zhangzhou City, Fujian Province'?

3 篇解答
The user wants to know the English name of a specific address in Zhangzhou City, Fujian Province.

ANSWER & EXPLANATION

解答与说明

The English translation of the address "福建省漳州市漳州开发区成功大道27B号" would be:

No. 27B, Chenggong Avenue
Zhangzhou Development Zone
Zhangzhou City
Fujian Province

Formatting notes:

  1. Address components follow the Chinese convention (largest to smallest unit)
  2. "开发区" translates to "Development Zone" as a proper noun
  3. "大道" translates to "Avenue" (abbreviated as "Ave" in some styles, but full form is preferred for clarity)
  4. Chinese administrative divisions are capitalized (Province/City/Zone)
  5. No commas between province/city names and their titles (e.g., "Zhangzhou City" not "Zhangzhou, City")

27B Chenggong Avenue, Zhangzhou Development Zone, Zhangzhou City, Fujian Province.

The English translation for the address 'No. 27B, Chenggong Avenue, Zhangzhou Development Zone, Zhangzhou City, Fujian Province' is 'No. 27B, Chenggong Avenue, Zhangzhou Development Zone, Zhangzhou City, Fujian Province'.

内容由 AI 辅助整理，仅供参考；涉及具体版本、时效或个人情况时，请结合适用条件核实。