### 简要回答:
**需要承担法律责任**。根据中国法律规定,盗窃行为达到一定金额即构成犯罪,3700元可能已达到刑事立案标准。
---
### 法律分析依据:
1️⃣ **盗窃罪认定标准**
- 根据《刑法》第264条,盗窃公私财物:
- **数额较大**:3年以下有期徒刑/拘役/管制(金额标准因地而异,通常3000元以上即达到)
- **数额巨大**:3-10年有期徒刑(3万至10万元以上)
- **数额特别巨大**:10年以上有期徒刑或无期徒刑(30万至50万元以上)
📌 3700元在多数地区属于“数额较大”,可能构成盗窃罪。
2️⃣ **涉案财物性质**
- **边角料属于工厂财产**,未经允许私自变卖属于非法占有。
3️⃣ **可能面临的法律责任**
- **刑事处罚**:若金额符合当地立案标准,可能被判处刑罚;
- **治安处罚**:未达刑事标准时,依《治安管理处罚法》处5-15日拘留+1000元以下罚款;
- **民事赔偿**:需向工厂退赔违法所得。
---
### 建议行动:
1. 立即停止并退还违法所得;
2. 主动与工厂协商赔偿,争取谅解;
3. 尽快咨询专业律师,根据当地司法实践制定应对方案。
⚠️ 注:不同地区对“数额较大”的认定标准可能略有差异(如2000-5000元不等),需结合具体地域判断。